1

日本語と発音や文法の近い言語って何がある?

1fc0d445cddeef8de397188d6c8b15c1_t.jpg
1: 名無しさん@おーぷん 2018/11/14(水)21:25:17 ID:Rd5

英語なんかとはいろいろベースが違いすぎて習得が難しいなら
近い言語やったら行けるんやろか?
需要はさておき



3: 名無しさん@おーぷん 2018/11/14(水)21:25:57 ID:DWP

これは韓国


7: 名無しさん@おーぷん 2018/11/14(水)21:28:10 ID:Rd5

韓国語ってたしかにそう聞くな
違いはあっちの連中は英語も達者なヤツが多いって事かな…
言語云々より教育やろか


8: 名無しさん@おーぷん 2018/11/14(水)21:28:11 ID:MfE

文法なら英語よりドイツ語の方が日本語に近い


10: 名無しさん@おーぷん 2018/11/14(水)21:28:41 ID:Qut

発音ならスペイン語


11: 名無しさん@おーぷん 2018/11/14(水)21:28:59 ID:oPq

まじめに韓国
大学の第二外国語とるとき迷った


12: 名無しさん@おーぷん 2018/11/14(水)21:29:01 ID:Khs

ドイツ語と日本語で同じ意味の音があるのは有名な話よね


13: 名無しさん@おーぷん 2018/11/14(水)21:29:33 ID:Bo3

読みがほとんどローマ字読みでええしな


14: 名無しさん@おーぷん 2018/11/14(水)21:29:36 ID:Khs

ウズベク系はわりと日本と似てる


15: 名無しさん@おーぷん 2018/11/14(水)21:29:46 ID:oPq

エスペラントってむずいん?


18: 名無しさん@おーぷん 2018/11/14(水)21:30:13 ID:Khs

>>15
人工語やしねぇ


16: 名無しさん@おーぷん 2018/11/14(水)21:29:58 ID:bZP

トルコ語が似てるとかいう話があるけど機械翻訳の精度は日→韓ほどやなかったな
まあ日韓は近いのとなんやかんや需要あるから蓄積もあるんやろけど


19: 名無しさん@おーぷん 2018/11/14(水)21:30:13 ID:MU7

アニメオタクが喋ってる言葉は日本語に近い


22: 名無しさん@おーぷん 2018/11/14(水)21:31:25 ID:QwX

日本語の発音はちと特異すぎるわ


32: 名無しさん@おーぷん 2018/11/14(水)21:34:02 ID:CqX

>>22
ハワイ語なんかは似てる
母音も子音も少ないとことか


39: 名無しさん@おーぷん 2018/11/14(水)21:37:35 ID:UIq

>>32
オーストロネシア語族やっけ?
ならポリネシアとかミクロネシアとかも母音や子音少ないんかな


23: 名無しさん@おーぷん 2018/11/14(水)21:31:36 ID:VYA

真面目に言うとフィンランドや


31: 名無しさん@おーぷん 2018/11/14(水)21:33:52 ID:UIq

>>23
フィンランドも膠着語やったっけ?
日本とか韓国は膠着語やんな


30: 名無しさん@おーぷん 2018/11/14(水)21:33:43 ID:Gaq

発音だとフィンランド語とか近いで
聞いた話だが津軽弁とフランス語は発音が近いらしい


34: 名無しさん@おーぷん 2018/11/14(水)21:34:34 ID:Khs

ちなみにフィンランドとハンガリー、エストニアは同じ言語グループらしいで


36: 名無しさん@おーぷん 2018/11/14(水)21:35:01 ID:Gaq

>>34
フィンランド語とエストニア語はほぼ同じやぞ
民族的にも実質同じ


40: 名無しさん@おーぷん 2018/11/14(水)21:37:43 ID:Khs

>>36
そういや北欧5国(バルト三国除く)のうちフィンランドだけ言語グループが違うから1人だけ宇宙人みたいな扱いされるってヘタリアに書いてあったわ
他の国はノヴゴロド諸語だもんな


41: 名無しさん@おーぷん 2018/11/14(水)21:38:38 ID:Gaq

>>40
そうは言うても案外通じるで
日本語と中国語より少し通じやすい程度やけど


35: 名無しさん@おーぷん 2018/11/14(水)21:34:46 ID:Bo3

タモリが外国語風に喋るみたいに日本語っぽく話すとどうなるんやろ


38: 名無しさん@おーぷん 2018/11/14(水)21:36:03 ID:Rd5

なんやここの博識民…言語ガチ勢多いんやな
ワイは着いていけんけどみとるで


45: 名無しさん@おーぷん 2018/11/14(水)21:39:42 ID:j78

韓国
ちな日本人にとって一番覚えるのが簡単な言語


47: 名無しさん@おーぷん 2018/11/14(水)21:39:55 ID:QwX

第二外国語なら中国語が楽やで
発音は英語よりちょい難しいが文法は簡単だし文字は日本人なら楽や


49: 名無しさん@おーぷん 2018/11/14(水)21:40:47 ID:Gaq

>>47
実用性ツートップが中仏で
簡単の中とオシャンティの仏やな


52: 名無しさん@おーぷん 2018/11/14(水)21:42:53 ID:dNH

発音だけならスペイン語とかも楽らしいで、なお文法

あとスワヒリ語も発音しやすいらしい


53: 名無しさん@おーぷん 2018/11/14(水)21:43:42 ID:Gaq

>>52
いやスペイン語文法は印欧なら英語に次いで楽やぞ
スワヒリは汎用性高いしおすすめ度上位や


55: 名無しさん@おーぷん 2018/11/14(水)21:44:07 ID:05s

イスラエル語はガチで日本語と文字や発音が似てるらしい
ちなみにこのせいで日本人の祖先がイスラエルの失われた10支族説がある模様


61: 名無しさん@おーぷん 2018/11/14(水)21:46:16 ID:CqX

>>55
まーた日ユ同祖論か


63: 名無しさん@おーぷん 2018/11/14(水)21:47:56 ID:05s

>>61
ワイはロマンはあるけど中国経由で入った文化に混ざっただけと見てる


56: 名無しさん@おーぷん 2018/11/14(水)21:44:11 ID:K6B

フランス語がおしゃれっていう感覚がよく分からん
フランス語って俗ラテン語から派生した言語の中で一番
言葉が崩れてる汚い言語に見えるわ

語尾とか重母音を発音するのが面倒になって
「ボソボソボソ」って口を動かさんように喋って出来た言葉や


57: 名無しさん@おーぷん 2018/11/14(水)21:44:57 ID:Gaq

>>56
イタリアのサロン文化を受けて理知に全振りした半人造原語やぞ
アートなイメージとは真逆なのは確かやな


65: 名無しさん@おーぷん 2018/11/14(水)21:49:11 ID:UIq

ワイ昔「フランス語、イタリア語、スペイン語を同時に勉強できる本」とかいうの買ったけど、全部別々に勉強したほうが良かったわって感想やった


70: 名無しさん@おーぷん 2018/11/14(水)21:50:13 ID:K6B

>>65
もうそれラテン語やったほうが早いやろ……


73: 名無しさん@おーぷん 2018/11/14(水)21:50:54 ID:Gaq

>>70
俗ラテン語と文語ラテン語を混同してはいけない(戒め)


67: 名無しさん@おーぷん 2018/11/14(水)21:49:27 ID:bDo

てにおはがしっかりしてて語順自由に変えられる点ではロシア語と似てるかもね


71: 名無しさん@おーぷん 2018/11/14(水)21:50:27 ID:CbZ

元を辿ればみんなアフリカ人やからみんな同祖やぞ


72: 名無しさん@おーぷん 2018/11/14(水)21:50:49 ID:bDo

ロシア語とギリシャ語は英語圏の学生がとりたくない言語科目N1って聞いたわ


74: 名無しさん@おーぷん 2018/11/14(水)21:51:16 ID:Gaq

>>72
あとラテン語な
ギリシャ語に関しては難解すぎて慣用句にすらなっとる


86: 名無しさん@おーぷん 2018/11/14(水)21:57:18 ID:xNq

発音に関してはなんとも言えない
日本語は音節言語ではないから
イタリア語やスペイン語何かだと類似性あるけど


95: 名無しさん@おーぷん 2018/11/14(水)22:00:24 ID:bDo

やっぱ同じ語族同士でやるのがええやろね



元スレ:http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1542198317/