4

俺「複数形にはsかesをつけるのか…じゃあindexはindexesか」辞書「indicies」俺「は?」

65.jpg
1: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/03/21(木) 10:45:21.957 ID:kcY/5RLe0

辞書「indicies」


やっっぱり英語って欠陥言語だわ


3: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/03/21(木) 10:46:00.403 ID:+INC5Wgjd

日本語も大量にあるからセーフ
やっぱり創作言語がナンバーワン


44: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/03/21(木) 11:04:18.031 ID:QCq0a9zS0

>>3
エスペラントやな!


4: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/03/21(木) 10:46:20.145 ID:vXtWO0RU0

spectrum
spectra


5: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/03/21(木) 10:46:31.320 ID:1CzgKz/9a

日本語だって謙譲語とか尊敬語とか丁寧語とかあるしドッコイよ

7: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/03/21(木) 10:46:41.470 ID:BeXSMqEZF

言語の理不尽さこそが人間の理不尽さを表してる


9: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/03/21(木) 10:47:59.290 ID:kR1P+IQxp

日本語だと物の複数形が言いづらい
りんごたち、って言って良いの?


15: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/03/21(木) 10:50:23.734 ID:vNI17uTQd

>>9
単数と複数とで区別する必要がある場面なら、2個のりんごとかいくつかのりんごとかいえばいいじゃん


17: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/03/21(木) 10:50:49.810 ID:QqzhO0yP0

>>9
それだとりんご以外の種類も入りそう


10: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/03/21(木) 10:48:34.771 ID:Y2cOgUIGd

例外の多くは外来語だからね
漢字には音読み訓読みがあるけどひらがなカタカナは例外って言ってるようなもん

11: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/03/21(木) 10:48:40.438 ID:qYP03GD+0

最悪伝わればいいよ


18: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/03/21(木) 10:50:53.299 ID:k5QOgOpX0

語学の文法や法則って全て後から考え出されたものだからな
語学を学ぶのに文法や法則から入るのは間違ってる(創作言語を除く)

19: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/03/21(木) 10:50:54.621 ID:DN90SskQa

俺「辞書がシャベッタ!!!」

お前ら「電子辞書だろ」


20: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/03/21(木) 10:51:04.920 ID:MIiRk8Ut0

日本語を学んでる外国人はその3倍くらいキレてるだろうからセーフ


25: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/03/21(木) 10:52:27.092 ID:vNI17uTQd

>>20
そんなやつは少ないし、自主的に学んでるやつが多いだろ
英語は世界標準になってるせいで、学びたくなくても強制的に使う場面が発生するクソ


21: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/03/21(木) 10:51:10.711 ID:j9jFUk/F0

誰も突っ込んでないけどindicesだろ


22: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/03/21(木) 10:52:18.130 ID:0h3lwASn0

世界の学者を集めてもっとも効率のいい新言語開発しろよ…

35: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/03/21(木) 11:01:19.309 ID:5g+66MG20

>>22
エスペラントでいいだろ


27: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/03/21(木) 10:55:36.589 ID:SpUS+f3fd

スマホは一台二台だと思ってたのに携帯ショップの店員が一枚二枚って数えてて動揺した
日本語だってこんなもん


33: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/03/21(木) 10:59:24.248 ID:De/Cj4+f0

child「……」ゴゴゴゴゴ

俺「た、たのむぞっ……」

children「!」


俺「ほげぇぇぇぇぇぇぇえぇえええぇえぇええぇっっっっ!!!!!!!!!」


41: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/03/21(木) 11:03:18.889 ID:+INC5Wgjd

俺「Taunt...これはタウントだな」


47: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/03/21(木) 11:05:03.561 ID:O8WUdW4na

子供が複数…チャイルズか

59: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/03/21(木) 11:26:48.418 ID:j5wjjSKu0

日本人は聞けないうちに文字から入るから英語下手
音で判別すればスレタイ気にならないだろ


2: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/03/21(木) 10:45:50.331 ID:dXgMkRRn0

例外が多すぎて学びにくい

引用元: http://hebi.5ch.net/test/read.cgi/news4vip/1553132721/