no title

1: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/13(月) 14:51:46.26 ID:4QyOH5ON0
昨年末、沖縄の地元紙「琉球新報」が報じたところによれば、外国人観光客向けに
沖縄観光をサポートする沖縄観光コンベンションビューロー(OCVB)には、
居酒屋などのテーブルチャージやお通し代など、メニューに表示がない料金の
請求に困惑する外国人から質問が寄せられており、同センターが詳細を確認して
店側が非を認めた場合、返金する事例もあるのだという。

店舗側からすれば、お通しは「注文した料理が出るまでの酒のつまみ」であり、
「テーブルチャージ」の意味合いも含んだものというのが一般的な認識だ。

しかし、その金額は300~500円と料理1品と同等であるため、システムを理解していない
外国人にしてみれば、「頼んでもいない料理になぜ料金を支払わねばならないのか!?」と、
不満や憤りを覚えるのも当然だろう。英語のネット掲示板では「お通し」は
「Compulsory Appetizers」、つまり「強制的な前菜」と翻訳され、たびたび非難の的となっている。

ttp://www.newsweekjapan.jp/nippon/mystery/2017/03/188097.php

スポンサードリンク
3: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/13(月) 14:52:25.06 ID:QrjCFqbUd
うるせー郷に入っては郷に従え

129: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/13(月) 15:05:48.73 ID:yCSsMuRUr
>>3
日本人でも嫌ゾ

6: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/13(月) 14:53:23.28 ID:Wb9KPTJka
これを機にこのクソみたい制度を廃止するといい

9: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/13(月) 14:54:00.08 ID:xje/H6Ft0
これもやめてチップもやめろ

12: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/13(月) 14:54:21.42 ID:JuF36L0P0
美味しかったら良いけどキャベツにタレかけただけのヤツはやめてクレメンス

24: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/13(月) 14:54:59.68 ID:ZJuy/lRaa
>>12
塩キャはうまいやろ!

13: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/13(月) 14:54:26.32 ID:ZJuy/lRaa
お通しとかむしろサービスで出すようなもんやしな

18: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/13(月) 14:54:42.25 ID:MIkRWg7M0
ワイ日本人からしてもお通しなんてやめてほしいが

16: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/13(月) 14:54:33.51 ID:1T9TO6NH0
むしろチャージ料って向こうの文化やろ

17: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/13(月) 14:54:39.50 ID:NguGqPN40
「お通しは席代」とか言う奴おるけど居酒屋って大抵チャージ料は別でしっかり取るやんけ
白木屋みたいな糞チェーンでも一人700円とられるぞ

28: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/13(月) 14:55:24.58 ID:cF2nmVvP0
no title


31: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/13(月) 14:56:12.85 ID:tJawB17ma
>>28
魚民ってワタミグループじゃなかったんか!

69: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/13(月) 15:00:11.85 ID:4TBApq8X0
>>28
モンテは席料とお通し代分けてたらみんなお通しカットするからチャージ料に統一して強制し始めたな

93: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/13(月) 15:01:59.96 ID:DYch1wgBM
>>28
モンテローザ系列は糞
まだワタミの方が客からしたらマシ

32: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/13(月) 14:56:13.07 ID:iHCCTbw2a
何も言わずに取るなよ

33: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/13(月) 14:56:14.43 ID:WyfNlPa30
海外もサービス代が含まれてるタイプとチップ渡さな白い目で見られるタイプとで訳わからんわ

42: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/13(月) 14:57:33.06 ID:/5E/r2njr
居酒屋「いい酔こい酔」 お通じ¥810

94: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/13(月) 15:02:01.39 ID:6rLYb31U0
チップは別に強制ではないからな払わんと嫌な顔されるけど

90: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/13(月) 15:01:49.98 ID:GmkapMimM
ニューヨークだと金曜日とか忙しい日がチップも増えるからバイトが入りたがる
給料が倍レベルで違うから

91: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/13(月) 15:01:56.56 ID:pcUZhK0f0
海外で食事したら勝手にサービス料みたいな取られたりする場合あるやん
チップ分くらいが勝手に入るやつ あれよりはマシやろ

111: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/13(月) 15:03:25.38 ID:GmkapMimM
>>91
イタリアでもフランスでもレシートにチップって書かれてたわ
大したサービスもしてないのに

127: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/13(月) 15:05:35.55 ID:59WWiPRV0
チップも嫌だし、お通しも嫌

だったらお通し代500円とでも書いとけ

138: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/13(月) 15:06:37.01 ID:LATuLwSi0
お通しは席代やぞ
席代に食べるものが付いてくるだけや
席代払いたくないっていう底辺はサイゼで氷結イッキしてろ

146: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/13(月) 15:07:37.31 ID:thHjTYeQa
チップだけ持ってく外国よりはマシちゃうの?

166: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/13(月) 15:09:13.66 ID:NYVPtXzkr
>>146
チップ文化も糞扱いで排斥の向きはあるで
不透明不明瞭でトラブルの原因になるから

176: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/13(月) 15:10:16.96 ID:EPF7qUjq0
海外だと外食したりすると食べた料金の大体10%チップ必要なんやろ?
そっちの方が不憫やわ

203: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/13(月) 15:13:41.55 ID:XXjyLhYAd
外人からしたらチップみたいなワケわからん仕組みなんやろな

207: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/13(月) 15:14:24.14 ID:ajzhcQxC0
外国もテーブルチャージとかあるじゃん
どこもあんま変わらんでしょ

227: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/13(月) 15:16:41.24 ID:hVfQT0E40
若い頃はお通しシステム嫌いやったけど
今は何が出るのか楽しみ
塩キャベツ出す店は嫌い

243: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/13(月) 15:17:48.61 ID:D/uO7lvi0
酔っ払い相手だから黙って請求すれば払う
正直これだろやめちまえ

249: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/13(月) 15:18:57.58 ID:5lJpeHYga
>>243
まあこれやね酒飲みの馬鹿相手やし少しくらいぼってもええやろの精神

244: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/13(月) 15:18:13.31 ID:59WWiPRV0
席代が嫌なんじゃなくて、席代をちゃんと説明しろやカスってことや

勝手に取りやがって。最初から言えやアホンダラ

258: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/13(月) 15:20:00.42 ID:WBPGz6bC0
でも日本人ってじゃあテーブルチャージ料な?つったら激怒するだろ

265: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/13(月) 15:21:02.46 ID:AABuVJ/Qd
お通しで店のレベルが分かるからいいやろ

275: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/13(月) 15:22:04.90 ID:hqn0mYZx0
日本人はお通し許してるみたいな風潮腹立つよな
普通に嫌だし微塵も納得してないわ

元スレ:http://raptor.2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1489384306/

スポンサードリンク